eibissi 님의 블로그

All of us believe우리 모두는 믿고 있어That this is not up to you이건 네가 결정할 문제가 아니라는 걸The fact of the matter is사실은That it's up to me이건 나에게 달려 있다는 거야Hey, hey, hey헤이, 헤이, 헤이Hey, hey, hey헤이, 헤이, 헤이Let's go가보자고!How can we fake this anymore? (Anymore)우린 더 이상 이걸 어떻게 속일 수 있을까? (더 이상)To turn our backs away and choose to just ignore (choose to just ignore)그냥 외면하고 무시하는 걸 선택하는 게 맞는 걸까? (무시하는 걸 선택하는 게)(Some say) some ..

The faster we’re falling,우리는 점점 더 빠르게 추락하고 있어We’re stopping and stalling멈추고, 또 주저하면서We’re running in circles again또다시 같은 곳을 맴돌고 있어Just as things were looking up상황이 좀 나아지려던 찰나에You said it wasn’t good enough넌 그걸로는 충분하지 않다고 말했어But still we’re trying하지만 우린 여전히 노력하고 있어One more time한 번만 더Maybe we’re just어쩌면 우린 그냥Trying too hard너무 애쓰고 있는 걸지도 몰라When really it’s closer사실 더 가까운 곳에 있는데도Than it is too far너무..

I addressed this letter to dear father이 편지를 사랑하는 아버지께 보냅니다I know you as complete unknown당신은 내게 완전히 낯선 사람일 뿐이에요I guess it's better you don't bother아마 신경 쓰지 않는 게 나을 거예요All our truth should be left alone우리의 진실은 그냥 내버려 두는 게 좋겠죠Be left alone그냥 내버려 둬야 해Be left alone그냥 내버려 둬야 해I learned the things you never showed me당신이 보여주지 않았던 것들을 난 스스로 배웠어요Took the chances you'd have blown당신이 망쳐버렸을 기회들을 난 잡았어요And to..

Storming through the party like my name was El Niño내 이름이 엘니뇨라도 된 것처럼 파티를 휩쓸고 다녀When I'm hanging out drinking in the back of an El Camino엘 카미노 트럭 뒤에서 술을 마시며 놀고 있지As a kid, was a skid, and no one knew me by name어릴 때 난 그냥 문제아였고, 아무도 내 이름을 몰랐어Trashed my own house party 'cause nobody came아무도 안 와서 내 집에서 연 파티를 스스로 박살냈지I know I'm not the one you thought you knew back in high school고등학교 때 네가 알던 내가 아니라는 거..

You're running fast and missing but cannot help convincing.넌 빠르게 달리면서도 놓치고 있어, 하지만 계속 설득하려 하지.The reasons you gave me are all wearing thin.네가 내게 했던 변명들은 이제 다 희미해지고 있어.It's not meant to hurt you but let me assure,널 상처 주려는 건 아니야, 하지만 확실히 말해줄게,It's not what I said but intentions you've read.내가 한 말이 아니라, 네가 읽어낸 의도가 문제야.So when you hold onto the past then you그러니까 네가 과거에 집착하면Will break down what littl..

Everybody's got their problems모두가 각자의 문제를 안고 살아Everybody says the same things to you모두가 너에게 똑같은 말을 해It's just a matter of how you solve them결국 중요한 건 그 문제를 어떻게 해결하느냐야And knowing how to change the things you've been through그리고 네가 겪어온 일들을 어떻게 바꿀 수 있는지를 아는 것I feel I've come to realize난 이제야 깨닫기 시작했어How fast life can be compromised삶이 얼마나 쉽게 무너질 수 있는지를Step back to see what's going on한 걸음 물러서서 상황을 바라봐I ..

And I don't want to believe that maybe this is the end이게 정말 끝일지도 모른다는 걸 믿고 싶지 않아I know you're kind of a tease, but is this really pretend?네가 좀 밀당을 한다는 건 알지만, 이게 정말 가짜야?Something tells me I'm wrong, with you, I never can tell어딘가에서 잘못됐다고 말하는데, 너와 함께라면 난 항상 헷갈려The way you drag me along, the way I put you through hell넌 날 끌고 다니고, 난 너를 지옥 속에 빠뜨렸지Well, tell me, am I insane? Is this where we belong?그러니까..

Time is just a fuse시간은 그냥 도화선일 뿐이야It's burning fast, nothing lasts, every which way, you lose빠르게 타들어가, 아무것도 영원하지 않아, 어떤 길을 가도 결국 패배할 뿐(What's to explain?) There's nothing left to say(설명할 게 뭐가 있어?) 더 이상 할 말도 없어You're living fast, fuck the past, looking like a heart attack넌 빠르게 살고 있어, 과거는 엿 먹으라 해, 심장마비 올 것처럼 보이네In life, it seems we fade away삶이란 결국 희미해지는 것 같아I'm fully empty, fueled with apathy완전히 비..

One, two, three, four하나, 둘, 셋, 넷Well, I won't be caught living in a dead-end job (job)나는 막다른 직장에서 평생 살진 않을 거야 (직장)While praying to my government, guns, and God (God)정부, 총, 그리고 신에게 기도하며 살지도 않을 거야 (신)Now it's us against them이제 우리 대 그들의 싸움이야We're here to represent우리는 여기서 우리의 목소리를 낼 거야And spit right in the face of the establishment그리고 기존 체제의 얼굴에 침을 뱉을 거야And now I don't believe (in having faith in no..

I haven't been home for a while,나는 한동안 집에 가지 않았어.I'm sure everything's the same아마도 모든 게 그대로겠지.Mom and Dad both in denial,엄마와 아빠는 여전히 현실을 부정하고,an only child to take the blame.나는 외동이라 모든 비난을 받아.Sorry Mom but I don't miss you,미안해, 엄마. 하지만 난 널 그리워하지 않아.Father's no name you deserve.아빠라는 이름도 네겐 어울리지 않아.I'm just a kid with no ambitions,난 야망 없는 그냥 어린아이일 뿐이야.wouldn't come home for the world.세상이 바뀐다 해도 집으..